Kontakty
Slovenský rozhľad
Dobšinského 16
811 05 Bratislava

Vladimír Dobrovič
0915 798 909
Jozef Šucha
0915 428 148

mail: slovenskyrozhlad@stonline.sk

EP odložil udelenie absolutória za rok 2009 Agentúre pre liečivá, CEPOL-u a Rade EÚ

Pri udeľovaní rozpočtového absolutória inštitúciám a agentúram EÚ za ich hospodárenie s finančnými prostriedkami Únie v rozpočtovom roku 2009 sa dnes Európsky parlament rozhodol odložiť jeho udelenie Európskej policajnej akadémii (CEPOL), Agentúre pre liečivá a Rade EÚ.

Vo všetkých ostatných, 36 prípadoch bol jeho postoj kladný.
V rámci rozpočtového postupu EÚ je Európsky parlament orgánom pre udeľovanie rozpočtových absolutórií. Potom, ako prejdú účtovné pohyby inštitúcií a orgánov EÚ každoročným auditom a tento proces je dokončený, Parlament rozhoduje - na odporúčanie Rady EÚ - o udelení absolutória za ich výdavky a hospodárenie s rozpočtom v danom roku. Udelením absolutória Európsky parlament "uvoľní" Európsku Komisiu zo zodpovednosti za spravovanie rozpočtu danej inštitúcie, čím zároveň ukončí "operatívnosť" daného rozpočtu.

Európska komisia
Európskej komisii Parlament udelil absolutórium. Počas prípravných prác pred plenárnym zasadnutím však europoslanci zdôraznili, že je potrebné zabezpečiť lepšie spravovanie financií a zaistiť účinnejšie systémy kontroly v prípade hospodárenia s prostriedkami využívanými vnútroštátnymi orgánmi v členských štátoch v rámci tzv. '"zdieľaného hospodárenia", ktoré sa týka až 80 % výdavkov EÚ. Zodpovednosť za spravovanie financií poskytovaných členským krajinám z rozpočtu EÚ musia podľa EP niesť národní politici, a to prostredníctvom podpísania "národných vyhlásení o hospodárení" s poskytnutými prostriedkami.
Algirdas ŠEMETA, Eurokomisár pre dane, clá, boj proti podvodom a audit, vyjadril súhlas s požiadavkami EP a uviedol, že sa bude usilovať o získanie politickej podpory pre tieto návrhy v členských krajinách. Kladne reagoval aj na ďalšie priania Parlamentu, vrátane možnosti systematického vyžívania prerušenia či pozastavenia platieb členským krajinám, ktoré vykazujú nedostatočné zabezpečenie systémov kontroly a spravovania poskytnutých fondov. V mene EK tiež s Parlamentom súhlasil, že je potrebné zlepšiť systém vymáhania nesprávne vynaložených prostriedkov a venovať viac úsilia zjednodušovaniu pravidiel pre získavanie financií z európskych fondov.

Výsledok hlasovania: 570:75:13 (za/proti/zdržalo sa)

Európska policajná akadémia (CEPOL)
Parlament odložil udelenie absolutória za plnenie rozpočtu riaditeľovi Európskej policajnej akadémie, vzhľadom na pretrvávajúce nedostatky pri plnení Finančného nariadenia. CEPOL, ktorá sídli v Bramshille (Spojené kráľovstvo), bola jedinou agentúrou, ktorej bolo zamietnuté aj udelenie absolutória za rok 2008.

Výsledok hlasovania: 569:9:0 (za/proti/zdržalo sa)

Európska agentúra pre lieky
Poslanci odložili udelenie absolutória aj Európskej agentúre pre hodnotenie liečiv (EMEA), ktorá sídli v Londýne. Domnievajú sa totiž, že agentúra nedisponuje dostatočnou zárukou nezávislosti expertov vykonávajúcich vedecké hodnotenia liečiv určených pre ľudí. Časť poslancov sa domnieva, že u niektorých expertov došlo ku konfliktu záujmov, napr. v prípade anorektika Benfluorexu. Prijatý text tiež kritizuje riadenie postupov verejného obstarávania v tejto agentúre a jej nedostatok kritérií pre prijímanie zamestnancov.

Výsledok hlasovania: 620:7:12 (za/proti/zdržalo sa)

Rada EÚ
EP sa napokon rozhodol odložiť tiež udelenie absolutória Rade EÚ (až do jesene tohto roku), keďže poslanci majú pocit, že táto inštitúcia nebola ochotná dostatočne spolupracovať pri poskytovaní informácií Parlamentu.

Výsledok hlasovania: 637:4:13 (za/proti/zdržalo sa)

Vlastný rozpočet EP
Čo sa týka udelenia absolutória za plnenie vlastného rozpočtu EP, vzhľadom na súčasnú ekonomickú situáciu sa Európsky parlament rozhodol ísť príkladom v krátení výdavkov. Rozhodol preto, že tlmočnícke služby sa počas zasadnutí výborov budú automaticky poskytovať už iba v šiestich jazykoch (FR, DE, EN, PL, ES a IT), pričom tlmočenie do ďalších rečí bude poskytované jedine na vyžiadanie zo strany europoslancov. Ďalšie šetrenia sa týkajú napríklad obmedzenia jázd služobných vozidiel EP na dlhé vzdialenosti a prijatia pravidiel, ktoré europoslancom zakážu navzájom si zamestnávať svojich príbuzných na postoch parlamentných asistentov. Parlament tiež vyzval na prehodnotenie rozpočtu z dlhodobého hľadiska s cieľom ďalšieho krátenia výdavkov.

Výsledok hlasovania: 534:91:25 (za/proti/zdržalo sa)
Tlačová správa Európskeho parlamentu poskytnutá SR,podobronosti na webe EP